domingo, 12 de dezembro de 2010

Istambul - Cisterna da Basílica e Dervixes na Estação Sirkeçi

Existem algumas matérias que você lê ou vê na televisão que mexem com você de tal forma que você pensa: eu preciso estar neste lugar, ver com meus próprios olhos, sentir com meus próprios sentidos.  Os dois lugares que fomos nesta tarde e noite faziam parte desta minha listinha íntima. Desde que eu li na Fantástica Volta ao Mundo de Zeca Carmargo, que eu queria estar na Cisterna da Basílica.


Desde que, não me lembro quando nem onde, eu vi um filme ou reportagem na TV mostrando os Dervixes Rodopiantes, eu queria ver e sentir esta cerimônia.


CISTERNA DA BASÍLICA - Yerebatan Sarayi 


Uma pequena casa com uma fila de pessoas na porta, que pode passar batida por alguém mais desatento, é a entrada para a atração turística mais incomum de Istambul. Fica aberta diariamente das 9 às 20 horas e o ingresso custa 10 liras turcas (cerca de 7 dollares).
55 degraus de pedra ao som de música clássica suave e do gotejar da água pingando nos levam às profundezas de uma cisterna bizantina e, por que não dizer, às profundezas da história: magnífica, encantadora, comovente (dezenas de adjetivos seriam insuficientes) e refrescante!


Este gigantesco reservatório de água subterrâneo, obra exemplar da engenharia bizantina, é uma estrutura retangular de 140 metros de comprimento por 70 de largura. 336 colunas de mármore de 9 metros de altura emergem em 12 fileiras de 28 colunas com 4,8 metros entre elas. As colunas parecem ter sido obtidas de diferentes estruturas mais antigas, constituídas de diversos tipos de material, nos estilos coríntio e dórico (ordens da antiga arquitetura grega e romana). A maioria é composta de uma única peça, mas existem algumas que são formadas por duas peças sobrepostas.


O peso do teto é distribuído para as colunas através de arcos. A visita é feita sobre passarelas de madeira construídas sobre a água. Só dois terços da estrutura original podem ser vistos; o restante foi fechado no século 19.


No canto mais à esquerda, duas cabeças de Medusas, obras primas da escultura do período romano, chamam a atenção dos visitantes. Segundo pesquisas, foram usadas simplesmente como base para as colunas. Não é conhecido de onde foram trazidas e existem vários mitos sobre a sua existência (se tiver interesse neles clique aqui).








A construção da cisterna foi encomendada pelo imperador bizantino Justiniano I em 532 para atender à crescente demanda do Grande Palácio. A água para abastecê-la vinha da floresta de Belgrado através dos 971 metros do aqueduto de Valens. Os otomanos demoraram meio século para desconfiar da sua existência e só o fizeram porque flagraram moradores retirando água e peixes em baldes dos porões de suas casas.

Os peixinhos estão lá até hoje, juntamente com moedas do mundo todo...


...e por segurança eu também atirei a minha para garantir a volta a este lugar que, para mim, foi um dos pontos altos de Istambul.


É importante citar as ótimas dicas do Arnaldo (Fotos & Fotos de Viagem) para fotografar no interior da cisterna. Mas nos lembramos somente daquela de apoiar a câmera no parapeito da passarela.

BAZAR DA CAVALARIA (Arasta Çarsisi)

Como nossa visita do dia seguinte seria à Mesquita Azul, precisávamos comprar pashiminas para cobrir nossas cabeças, visto que, de propósito, não levamos daqui.
Passamos então no Arasta Bazar, uma antiga cavalariça que ficava quase em frente ao nosso hotel. É um único corredor com duas fileiras de lojas instaladas nas antigas cocheiras, onde encontramos principalmente tapetes e artesanato. Foi infinitamente mais calmo que o Grande Bazar, o assédio comercial foi bem mais tranqüilo e os preços eram praticamente os mesmos (mas em hipótese alguma deixe de fora a experiência do Grande Bazar).

LES ARTS TURCS

Indicado pela Emilia (A Turista Acidental), é um local onde encontramos, além de caligrafias, música, artesanato, jóias e principalmente uma mina de informações sobre os Dervixes. O pessoal de lá foi também muito atencioso pela internet, respondendo em menos de 24 horas as informações solicitadas sobre as apresentações na semana que estaríamos na cidade. Eles fornecem ingressos e transporte para as apresentações, que acontecem principalmente em tres lugares em Istambul: na Estação Sirkeci, no Centro Cultural Hadjapasha e no Mosteiro Silivrkapi, na região de Fatih.


Fomos lá para garantir nossos ingressos para a apresentação à noite na Estação Sirkeci (40 liras turcas e aceitam somente dinheiro). Não é absolutamente necessário passar lá para comprar os ingressos, visto que eles são vendidos também na hora da apresentação, mas não quisemos arriscar.




A ESTAÇÃO SIRKECI ...

Em uma época da minha vida, que eu nem me lembro quando, eu era apaixonada pelos livros da Agatha Christie, entre eles o Assassinato no Expresso do Oriente. Juntar a apresentação dos Dervixes com a estação final do Expresso do Oriente mexeu com a minha imaginação e foi um fator decisivo na escolha do local.
Apesar de estar localizada a uma distância que poderíamos ir caminhando, estávamos ainda nos acostumando com a cidade, e decidimos experimentar o moderno bonde/metro (tramvay) de Istambul.
(Cartaz do Expresso do Oriente surrupiado da Wikipedia)
 
 

Esta estação foi construída para receber o famoso Expresso do Oriente, que fez sua primeira viagem Paris-Istambul em 1889. Logo se transformou numa lenda e seus passageiros eram reis, ricos e famosos. Muitos filmes e livros foram inspirados neste lendário trem e aqui, na sua estação final, a gente se sente parte deste cenário.   


Hoje a estação Sirkeci recebe trens da parte européia da Turquia, Grécia e de outros destinos da Europa.


Nossa idéia inicial era jantar no lendário restaurante desta estação, mas estava um pouco deserto e decidimos jantar mais perto do nosso hotel.


...E OS DERVIXES RODOPIANTES

Conhecidos no ocidente como Dervixes Rodopiantes, a Ordem Mavlevi foi fundada no século XIII por Jelaleddin Rumi, também conhecido como Mevlana ("nosso líder"), em Konya, no sul da Anatólia. O que vimos foi um Concerto de Música Sufi e a Cerimônia Sema, produzidos pela Sociedade Contemporânea dos Amantes de Mevlana (EMAV), sob as diretrizes do Templo Mevlevi de Gálata. O sufismo é considerado um braço místico do islamismo. O nome vem de suf ("lã" em árabe), pois os primeiros sufistas faziam voto de pobreza e abnegação e usavam roupas de lã áspera sobre a pele.


Inicialmente só os músicos tocaram e cantaram alguns hinos. Já começavamos a sentir o equilíbrio do ambiente.
Depois fez-se um silencio sepulcral, os dervixes foram entrando um a um e se posicionam em pé. Vestiam saias rodadas, uma capa preta e chapéus cônicos. (Dica: se você ficar do lado direto de quem entra na sala, ficará de frente para eles).


Sentaram-se no chão sobre pequenos tapetes de lã, fizeram uma reverência quase tocando o chão com a fronte, levantaram, tiraram a capa, cumprimentaram o mestre, os braços cruzados sobre o peito, a cabeça ligeiramente inclinada e começaram a rodar. A palma da mão direita voltada para o céu e a da esquerda para a terra, transformando o corpo numa ligação entre os dois universos.   


Eles, os dervixes, iam rodando, rodando, rodando... Perdemos a noção do tempo. É de arrepiar e deixar a gente tonta. A cerimônia terminou e todo mundo continuou sentado, pasmo, sem conseguir levantar da cadeira. Foi quando a Nani se levantou e me perguntou como estariam os "otolitos" deles (para quem, como eu, não se lembrava das aulas de ciências, são aqueles ossinhos do ouvido responsáveis pelo equilíbrio). Só assim para eu sair do meu transe particular. Valeu cada minuto. Saí de lá com a alma lavada. E na primeira oportunidade comprei um deles (que roda!) para levar para casa de lembrança.


Veja algumas cenas da cerimônia dos Dervixes que participamos:


video


Ao atravessarmos a Praça Sultanahmet, em busca de um restaurante próximo ao nosso hotel, mais um brinde nos esperava naquela noite mágica:


A Mesquita Azul e ...


... a Santa Sofia iluminadas.


Eu tive que jogar minha moedinha na fonte, para garantir minha volta a esta cidade que, em apenas um dia, já tinha me conquistado.

Jantamos no Rami, o restaurante vizinho que víamos da janela do nosso quarto do hotel, recomendado pelo Guia Visual da Folha como um dos mais bonitos do bairro.   Pertence ao filho de um pintor impressionista turco deste século, Rami Uluer. Está instalado numa casa de madeira restaurada e decorado com obras do pintor. Serve cozinha otomana e não aceita cartão de crédito. Mas eles avisam logo na entrada.
Comemos kebab com molho de iogurte e karides güveç (camarão com pimentão e tomate ensopados, servido em cumbuca de cerâmica). De sobremesa o firinda sütlaç, um pudim de arroz assado no forno e servido frio, muito popular em Istambul.


Próxima escala: Istambul - Palácio Topkapi, Mesquita Azul, Museu dos Mosaicos e Cemberlitas Hamam


22 comentários:

  1. Post favoritado, porque esta é uma viagem que quero muito realizar!
    beijos

    ResponderExcluir
  2. Oi Pat, obrigada pela visita. É um lugar que vale a pena visitar mesmo. Abraços

    ResponderExcluir
  3. Flora, outro post lindo, cada vez mais tenho vontade de ir até lá. Por isso você jogou tantas moedinhas pra poder voltar... Beijos.

    ResponderExcluir
  4. Oi Virginia, tudo bom com voce? Obrigada pela visita.
    Eu tenho mania de jogar moedinhas nas fontes dos lugares que visito. Acho que é porque tenho vontade de voltar a todos eles. No Japão, o costume é jogar moedinhas no Buda.
    Um grande beijo.

    ResponderExcluir
  5. Luciana Tincani (via Facebook)16 de dezembro de 2010 07:45

    "Flora, muito legal! parabéns..Boas festas, bjs"

    ResponderExcluir
  6. Andrea Mansano (via Facebook)16 de dezembro de 2010 07:48

    "Muito legal Flora. Viajar é uma das melhores coisas da vida. Voce conhece a Kelly Jones que trabalhou na SAP? Ela tambem tem um blog super legal, que vale a pena conhecer: http://www.facebook.com/l/ca190;www.travelblog.org/Bloggers/Senta-que-la-vem-historia/"

    ResponderExcluir
  7. Luciana,
    Obrigada. Boas Festas (apesar do frio) para voce e sua familia também.

    Andrea,
    Já fui xeretar no Blog da Kelly. Super bacana mesmo. Eu sempre encontro dicas bem legais em blogs de viagem. Bjs

    ResponderExcluir
  8. Oi Gabi, a nossa próxima viagem vai ser tão linda como esta, pode ter certeza.
    +1x obrigada pela revisão.

    ResponderExcluir
  9. Flora

    Obrigado pela visita lá no MauOscar..
    Adorei estes seus Posts sobre a Turquia.. Conheço vários outros blogueiros que visitaram Istambul em 2010 e que adoraram a cidade. Eu desde pequeno tenho vontade de atravessar a ponte sobre o estreito de Bósforo, conhecer a Hagia Sophia e os Mercados de Istambul..
    Gostaria de aproveitar e desejar um Feliz Natal e um super ano novo. Com muita saúde, paz alegria e ainda repleto de viagens :D

    ResponderExcluir
  10. Oscar,
    Obrigada pela sempre gentil visita. Agradeço e retribuo os votos de Feliz Natal e um Ano Novo de muitas realizações e viagens. Abraços

    ResponderExcluir
  11. Menina, vou ter que voltar a Istambul (e eu nem joguei moedinhas por lá...) pra ver essa cisterna e rever otras cositas más.
    Adorei seu post.
    Aproveito pra deixar um abraço bem natalino e bons desejos para 2011.

    ResponderExcluir
  12. Oi, Flora! Que bom te ver no Rotas!
    Realizações e viagens é tudo o que eu mais desejo para você também!
    Grande abraço,
    Tiago

    ResponderExcluir
  13. Istambul é mesmo incrível, né Flora?! Não é à toa que a cidade já me atraíu 4 vezes! rs

    Vc foi uma das sorteadas e vai levar para casa um calendário recheado de fotos do Viaggio Mondo!! Vai lá para conferir e não deixe de mandar seu endereço para receber o presentinho!

    Bjs e mais uma vez ótimo 2010!!

    ResponderExcluir
  14. Olá Flora! Adoramos o seu blog... e suas fotos são lindas!
    Quando tiver um tempo dá uma passada no nosso, também adoramos viajar (a pesar de nossas viagens não serem tão sofisticadas).
    Abraços

    http://casaldemochilas.blogspot.com

    ResponderExcluir
  15. Olá Natali e Rodolfo,
    Muito obrigada pela visita.
    Atendendo ao convite fui fazer uma visita lá no http://casaldemochilas.blogspot.com
    e gostei muito. Voces que moram por ai tem que ir mesmo ver este lugar incrível, que são os canions de Itaimbezinho e Fortaleza. Esteve na minha listinha por muito tempo e finalmente fui há 2 anos atrás e me deslumbrei. Qualquer dia ainda faço um post sobre este lugar, que me emocionou às lágrimas. Abraços

    ResponderExcluir
  16. Oi Flora,
    Estou acompanhando os posts. Turquia é um país que quero muito conhecer.
    Quando você vai fazer a viagem para a Rússia? Decidiu pela Tchayka?
    Abraços

    ResponderExcluir
  17. Oi Igor,
    Obrigada pela visita. Preciso dar uma raça e acabar estes post da Turquia. Tem muita coisa linda lá, vale a pena conhecer.
    Vamos para a Rússia a partir de 22/06. Estamos fechando com a Tchayka sim, pois estou com receio quanto a lingua para ir por conta própria. E voces, quando pretendem ir? Abraços.

    ResponderExcluir
  18. Flora, na verdade, surgiu uma viagem a trabalho para a Rússia no final do mês que vem e devo conseguir adiar em 10 dias a data da passagem de volta. Estou correndo contra o tempo para planejar tudo direitinho.
    Abraços

    ResponderExcluir
  19. Istambul é um antigo sonho de consumo! Que lindos os dervixes rodopiantes!! Bjs,

    ResponderExcluir
  20. nossa, sou apaixonada por Istambul!

    ResponderExcluir
  21. Luciana, Teté

    Obrigada pela visita.
    Istambul e os Dervixes são mesmo apaixonantes.
    Abraços,
    Flora

    ResponderExcluir